300-modda. Tarjimon

Tarjimon ma'muriy huquqbuzarlik to'g'risidagi ishni yuritayotgan organ (mansabdor shaxs) tomonidan tayinlanadi. Tarjimon mazkur organning (mansabdor shaxsning) chaqirig'iga binoan kelishi, o'ziga topshirilgan tarjimani to'la-to'kis hamda aniq bajarishi shart.

lex.uz’dagi asl matn

Oddiy tilda

NIMANI ANGLATADI Tarjimon - bu ma'muriy huquqbuzarlik ishida ishtirok etayotgan shaxslarning so'zlari va gaplarini bir tildan ikkinchi tilga o'tkazuvchi odam. U organ tomonidan tayinlanadi va chaqirilganda kelishi, berilgan tarjimani to'g'ri va to'liq bajarishi kerak. KIMGA TEGISHLI Bu qoida ma'muriy huquqbuzarlik bo'yicha ish ko'rayotgan davlat organlari va ularning mansabdor shaxslariga tegishli. AMALDA Masalan, Tashkent shahrida o'zbekcha gapiruvchi fuqaro bilan ingliz tilida gaplashuvchi xorij fuqarosi orasida ma'muriy huquqbuzarlik ishi bo'lsa, organ tarjimon tayinlaydi. Tarjimon ikkalasining so'zlarini aniq va to'liq tarjima qilishi shart.

Izoh sun’iy intellekt tomonidan tayyorlangan, rasmiy sharh emas.

Sizning vaziyatingiz shu moddaga mos keladimi?

Bepul so‘rang — vaziyatingizni o‘z so‘zlaringiz bilan yozing

Bepul rejada oyiga 10 ta savol. Karta talab qilinmaydi.

Bu masala bo‘yicha hujjat kerakmi?Ma’muriy jarima qarori ustidan shikoyatQaror nusxasini olgan kundan 10 kun ichida beriladi. Shablon organ, qaror raqami, asoslar va dalillarni so‘raydi, moddalarni o‘zi qo‘shadi.Bepul sinab ko‘ring — oyiga 5 ta hujjat

Matn lex.uz’dan olingan. Bu sahifa ma’lumot uchun bo‘lib, rasmiy huquqiy xulosa emas — murakkab holatlarda advokatga murojaat qiling.